Paranormal Report
File a report
← All cases
PR-0017

Nighttime wailing of a girl's voice outside the window in the village of Kresty

FiledTranslated from Russian

Notestrong language

The account

When I was little, I lived in the village of Kresty near Solnechnogorsk, Moscow Oblast. And my window faced the backyard, behind it there was a lake, and beyond the lake not far was a forest (roughly, I've lived in the same place for about 20 years).

One night I'm lying there trying to fall asleep, and from outside the window I clearly hear a girl's voice wailing something like "Papa don't, don't please" and all that kind of stuff. And there's no reply at all, just a frightened voice wailing in a monologue.

I ran to get my mom, she comes into the room and silence, classic. She leaves — after a while the wailing starts again. So I ran to get my mom a couple of times before I was told in no uncertain terms, with profanity, to go to sleep. Somehow I fell asleep to that shit and nothing like it ever happened again.

Read the original (Russian)

Когда жил мелким, жил в деревне Кресты под Солнечногорском, МО. И у меня окно выходило на задний двор, за ним было озеро, а за озером недалеко лес (примерно, мне живу там же лет 20).

Лежу я одной ночью и пытаюсь заснуть, а из-за окна слышу отчетливо девичий голос, который причитает что-то типа "Папа не надо, не надо пожалуйста" и все в таком духе. Причем ответа никакого нет, просто испуганный голос монологом причитает.

Я побежал за мамкой, та приходит в комнату и тишина по классике жанра. Уходит — через какое-то время опять начинается причитание. Так я за мамкой пару раз бегал, прежде чем мне матом не было дано указание лечь спать. Кое-как под эту хуйню уснул и больше подобное не повторялось.

Case file details
Show details
Topic
Sounds
Setting
Home
Region
Kresty, Solnechnogorsk District, Moscow Oblast, Russia
Approx. date
Not stated
Witnesses
2
Account
First-hand
Who was there
Unidentified
Witness's own word
«девичий голос»

Possible ordinary explanations

Suggested by the editor, not the witness. Not a verdict.

  • A neighbor's child or a person in distress outside, whose voice carried over the water and stopped when the mother came.
  • A dream or hypnagogic hallucination while falling asleep.
  • An animal or bird whose cry was misheard as a human voice.

Comments

Share a similar experience, a possible ordinary explanation, or a thought. There are no ratings or likes.

…

More in «Sounds»